Аннотация на статью “Китай и ЕС: сотрудничество и конкуренция в области создания экологической среды и зелёного будущего”
В данной статье авторы анализируют отношения ЕС и Китая в области экологических реформ. Несмотря на то, что защита окружающей среды является актуальной проблемой всего человечества, авторы приходят к выводу о том, что партнёрские отношения в области зелёной экономики находятся под угрозой перехода в конкуренцию на рынках низкоуглеродных источников энергии, зелёных инноваций и технологий.
Авторы утверждают, что понятие “партнёрство” уже не отражает реальность отношений ЕС и Китая в области защиты окружающей среды. По мере того как борьба с изменением климата будет приобретать всё большее экономическое и политическое значение, сотрудничество будет перерастать в конкуренцию.
Китай является лидером по эксплуатации и строительству угольных электростанций, что является дополнительный стимулом для развития и укрепления отношений с Китаем. Важным является вовлечение Китая в переменчивые правила глобальной конкуренции на рынках низкоуглеродного топлива. Это гарантирует, что конкуренция будет стимулировать усилия по борьбе с общей угрозой изменения климата, не создавая при этом препятствий для глобальных действий по борьбе с климатическими изменениями.
Авторы также перечисляют ряд рекомендаций, которые помогут добиться максимальной эффективности в отношениях между ЕС и Китаем. Необходимо обеспечить открытость рынков и безопасность цепочек поставок, создав равные условия для восстановления после пандемии и перехода к нулевому уровню выбросов.
Определить четкие ориентиры действий Китая по борьбе с изменением климата, включая призыв к немедленному введению моратория на инвестиции в уголь в Китае. Сократить пространство для международного финансирования ископаемого топлива. Использовать существующее взаимодействие между ЕС и Китаем по устойчивому финансированию для разработки согласованного глобального подхода к определению устойчивой экономической деятельности.
Только при диалоге ЕС и Китая и взаимодействии можно достигнуть значительных результатов в борьбе с климатическими изменениями.
Источник: JSTOR. European Council on Foreign Relations “Climate Superpowers: How the EU and China Can Compete and Cooperate for a Green Future” Dec. 1, 2020 https://www.jstor.org/stable/resrep27722