Анне Суллинг, Министр внешней торговли и предпринимательства, сообщила, что эстонские производители молочной продукции подписали первые контракты с японской Marubeni Coproration на продажу сухого обезжиренного молока и сыра.

Молочная промышленность Эстонии начала производство в соответствии с требованиями японской корпорации, и первые поставки сухого обезжиренного молока уже были осуществлены в марте, а поставки сыра ожидаются к лету 2015 года. Также ожидается продление контрактов на весенне-летний период.

Госпожа А. Суллинг заявила, что эстонские предприниматели смогли достичь соглашения по выходу на японский рынок всего за пару месяцев, хотя обычно это может занять годы.

В качестве первого шага корпорация Marubeni подписала контракт с AS Tere на поставку сухого обезжиренного молока и с ASE-Piim на поставку сыра. В ближайшем будущем ожидаются и другие контракты на поставку молочной продукции.

Министр объяснила, что целью является поставка в Японию 5 000 тонн сычужного сыра, что составляет 25% всего производства, и 5 000 тонн сухого обезжиренного молока и сухой сыворотки.

Таким образом, Эстония хочет перенаправить на японский рынок весь объем молочной продукции, которая до этого предназначалась для рынка России. Японская сторона, в свою очередь, удовлетворена качеством эстонской продукции и заинтересована в долгосрочном и устойчивом сотрудничестве.

Стоит отметить, что корпорация Marubeni представлена в более чем 65 странах, поэтому у Эстонии есть возможность выйти со своей молочной продукцией и на другие рынки.

 

Оригинальная статья:

Estonian dairy industrialists concluded first contracts with Japanese corporation, http://www.baltic-course.com/eng/good_for_business/?doc=102447